The first farmer we met in Xetapan showed his source of water. then took us to his colleagues. So we got an idea of the general condition of water wells. They were used only for household use. There was also piped water, but this had proven to be unreliable.
We showed (in the red folder) a picture of the water pump we offered to tech and train. Understanding was correct, comments to the point. No problem with communication about our plans.